2005级英语专业

学年论文(1)课程设计任务书

姓?? 名： ???????????????????

班?? 级：????????????????????

学?? 号：???????????????????? ?????????????

指导教师：???????????????????

设计日期：???????????????????

等级评定：???????????????????

外贸外语系英语专业一教研室

2006年12月

学年论文课程设计任务书

一、课程设计目的：

学年论文写作是英语专业教学计划中一个重要的实践性教学环节。其主要目的在于让学生初步了解论文写作过程中的几个重要步骤 — 资料的查阅、收集、分析、归纳、整理、论文选题的确定以及开题报告、文献综述的撰写等，为学生毕业时撰写毕业论文打下一定的基础。

二、课程设计对象：

本课程设计的对象为英语专业本科二年级0501班—0505班全体学生。

三、课程设计内容及要求：

基本内容由开题报告和文献综述两部分构成，用中文撰写，篇幅在3000字左右。选题范围有以下几大类：

1．英语语言研究——包括对句法、语义、语用以及语言文化对比等方面的研究。

2．翻译理论与实践研究——包括翻译理论与翻译技巧、文体翻译、风格翻译、修辞等。

3．文学评论类——运用文学评论的基本方法对作品、作家、文学流派和文学思潮进行研究。

4．商务英语研究类——此类研究的重点应放在商务英语的语言特点、句法结构特征、专业术语表达规律及文体特征和翻译方法等方面。

年度论文写作（1）安排在第四学期，计1个学分。本环节要求学生在老师的指导下，大量查阅、搜集写作素材，其中外文参考资料阅读量应不少于5-8篇。在收集到大量写作素材的基础上，对素材进行分析、整理、归纳和总结，确定拟写的论文题目，写出开题报告和文献综述。