《国际商务研究》2 0 0 7 年第 4 期
案例在我国海洋运输保险条款 (C.I.C)教学中的运用 *
高运胜
摘 要: 本文通过笔者对我国海洋运输保险条款教学过程中碰到的问题,探索 如何运用案例来提高学生对海运保险知识的掌握和运用能力,同时对于案例选 取,教学组织及其提高学生学习主动性方面提出自己的一些看法. 关键词:中国保险条款;案例教学;启示 中图分类号:F740.4 文献编码:B 文章编号:1006-1894(2007)04-0054-05 我国海洋货物运输保险条款(Ocean Marine Cargo Insurance Clause)简称为中 国保险条款(C.I.C-China Insurance Clause) ,是中国人民保险公司在 1981 年修订的保 险条款, 起源于英国劳合社保险市场制定的全球采用最为普遍的英国协会货物保险条款 (I. C.C-Institute Cargo Clauses)等.由于采用 CIF 贸易术语出口或采用 FOB,CFR 贸易 术语进口时, 由我们自己来办理保险手续, 通常优先选择的还是中国保险条款. 在笔者长达 十几年的国际贸易教育和实践工作中, 感受颇深的是我国海洋货物运输保险条款的内容理论 性强,且大多数学生没有实际的操作经验,理解起来具有相当难度. 对于相对晦涩的知识, 要是照本宣科的讲解, 不仅学生不容易领会核心内容, 且教学效 果也不会好. 笔者尝试采用启发式案例教学, 先利用针对性的案例提出问题, 引起学生的兴 趣, 然后让学生一边看书, 一边思索案例, 结合案例大家可以相互讨论, 再提问不同的学生 来谈谈对案例的理解. 刚开始学生都不知道如何分析, 找不到切入点, 但是随着几个学生发 表一些观点, 是非曲直也慢慢变得清楚. 最后老师再做一些补充讲解, 把关键点和学生没有 能够考虑周到的地方讲出来, 学生就能够对知识的掌握更加透彻, 也能够把理论知识和实际 的工作相结合.但是这样就必须要有一定的技巧,案例一定要有代表性.
一,案例教学在促进学生对 C.I.C 基本险承保范围理解中的作用
中国海洋运输保险条款所保障的风险, 风险形成的损失和保险的险别之间存在明显的 内在逻辑联系, 同时很多学生对基本险下的 "仓至仓条款" 也有一定程度上的误解. 本文利 用案例对 C.I.C 保险条款进行针对性的分析,以增进学生对该部分内容的理解和掌握.
* 本文是 2006 年度上海市重点学科《国际贸易实务》课程建设阶段性成果. 54
《国际商务研究》2 0 0 7 年第 4 期
1. 海上货物运输风险,海损与保险险别之间的关系 在海运保险中风险,风险造 成的海损和保险险别之间有着非常密切的内在联系. 海运险中风险分为海上风险和外来风 险,海上风险又可以分为由于自然灾害和意外事故而引起的,外来风险又可以分为一般外 来风险和特殊外来风险. 在学习中区分意外事故和自然灾害引起的单独海损非常重要, 因为 C.I.C中平安险又被称之为单独海损不赔险, 但仅仅是指由于自然灾害而引起的单独海损在 投保平安险的情况下通常保险人是不赔的. 案例 1:我国一批拖拉机出口至坦桑尼亚首都达累斯萨拉姆,投保的是 C.I.C 的平安 险, 途中遭遇飓风把货轮一边的200多台拖拉机卷入海中, 此时船舶发生严重倾斜, 船长为 了船货的共同安全, 下令把船另外一边拖拉机中的100多台也抛入海中. 问保险公司对于货 物损失赔偿的情况 本案例中若没有其他前提条件,保险公司仅仅赔偿人为抛入海中的 100 多台拖拉机, 因为该海损属于共同海损, 而被飓风卷入海中的属于自然灾害引起的单独海损, 通常情况下 不属于平安险所保障的范围. 案例 2:我国一批货物投保的 C.I.C 平安险,在运输途中船舱起火,船长为了救火 而下令向货物喷水, 事后发现货物中150箱被火烧毁, 而另外500箱货物由于救火发生严重 水渍. 问这些受损货物向保险人索赔的情况 本例中的所有海损保险公司应该全赔,因为 500 箱货物是因为共同海损的原因而受损 的, 应该在平安险赔付范围之列, 而150箱货物虽然是单独海损, 但是是由于遭遇到意外事 故而引起的,也在平安险赔偿范围之内. 案例 3:我国某外贸公司按照 CIF 术语出口了一批货物,装运前已向保险公司按照 发票金额的 110%投保平安险;6 月初货物装妥顺利开航.载货船舶于 6 月 13 日在海上遇 到暴风雨, 致使一部分货物受到水渍, 损失价值为2 100美元, 数日后该轮又突然触礁, 致 使该批货物又遭遇到部分损失,价值为 8 000 美元,试问保险公司对该批货物是否应该赔 偿 为什么 本案例是 C.I.C 关于平安险承保责任范围中的第三条的运用,当运输工具在运输途中 发生过意外事故, 而在该意外事故之前或者之后又发生过自然灾害引起的单独海损, 则该单 独海损也在平安险的赔付之列. 即运输途中只要有过意外事故, 则对于海上风险保险公司都 应该赔偿,不再区分单独海损和共同海损,在该情况下平安险的承保范围基本上接近水渍 险.所以对于该案例中的两次海损的损失保险公司都应该赔付. 通过以上案例, 学生基本上能够区分自然灾害和意外事故所引起的单独海损和共同海 损, 同时也对平安险所承保范围有清楚的了解. 案例 4:一批货物投保了 C.I.C 的水渍险,货物在运输途中由于下雪而把货物中的一 部分打湿造成水渍,问是否在保险范围之列 水渍险, 直译应该是包含单独海损在内, 它所承保的是所有的海上风险, 但是该案例中 的损失却不在水渍险赔付之列, 因为下雨, 下雪, 船汗, 船上水管漏水等对货物所造成的损 失属于淡水雨淋险, 属于一般外来风险之列, 只有投保了一切险保险公司才会赔偿. 水渍险 保险公司只会赔偿海水水渍,但是不会赔偿淡水水渍. 通过以上案例我们会了解我国海洋运输基本险 3 种险别的承保范围:平安险为海上风险 中的全损, 共同海损, 意外事故引起的单独海损. 但是若是出现过意外事故, 对于自然灾害引

下一页