1
科技论文的目的、特点与写作方法 (面向选课做课程论文的同学)
董小波 2008.11.15
[An article by Y.Q. Zhou is highly recommended (see below);English texts are googled from the Internet (Not all sources
are referred to as this is not for public use; pls google them by yourself if they interest you).]
一.目的:
"我们为什么需要在写作上如此认真努力?原因很简单.一个研究结果只有在被别人使用时才有
意义.而想被别人使用,文章必须能引起其他科学家的兴趣,而且得保证其他人能看懂并可以重
复和再现你的结果.只有可以被理解的研究才会被重复,也只有可以被再现的工作才能导致别人
的引用和跟踪.而你的论文被引用的数量常常用来衡量研究的影响力.从某种角度看 b,写作就
像是把你的工作成果推销给其他的科学家."(Y.Q. Zhou)
http://news1.ustc.edu.cn/Article_Show.asp?ArticleID=13376
We must publish our results, even if we don't like to write. Darwin: "A naturalists life would be a happy
one if he had only to observe and never to write."
二.特点:
目的决定特点:尽可能地结构化(即八股文),便于读者查找有用信息.通常的文章结构见范文.
每天 arXiv/astro-ph 上的文章几十篇,一般大家只看看标题、摘要;感兴趣的话,看看它的图(或
者公式、表格如果他们的结果是这样的形式);如果有些方面想进一步了解一下,读读相关部分内
容.除非与自己正在做的工作很相关,一般不会通读.因此,你的文章要高度结构化.
记住:你的对象不是文学青年或者 fans(也许会有如果你是明星科学家),因此不要在文采修辞上
浪费时间,只管逻辑与结构.(潜在读者倒很有可能是你的同行竞争对手.)即使你将来是科学大
家了,希望你到那时候写科技论文时也不要搞什么文采华丽,用些科学上不常见不平实的词语或
者要读者猜测含意的俏皮话,浪费读者时间(文采、俏皮话可以留在生活中说;实在忍不住可以
在一些会议文集中说).
总之,语言:Clear and simple; Readability.
Avoid jargon! I.e., do NOT use unnecessarily many, long and abstruse words to hide your meaning.
三.写作方法:
由于上述结构化的要求,再加上所需时间较长而你每天的整块的写作不多(特别是毕业后),你最
好一开始就养成"先组织好结构,后逐步填充内容,多次修改最后定稿"的写作模式.提纲结构
框架写好后(当然结构不是一确定后就不能再变的),就走出了第一步,脑子里就有了一个总体脉
络不再是一片混沌;这样即使在忙别的事情的时候,也能思考,或者谋篇布局或者考虑具体 section
的内容.有了一些即兴的想法,也可以在相应的 section 里记下来.
很少有科技论文是很够一气呵成的,一般是"蚂蚁吃豆腐"式,一段一段的写,甚至东写一点西
写一点,最后总稿,check consistency.多次修改.你会发现这种增量写作(incremental writing)
模式是大有裨益的,不必像文学家一样要大段整块的时间来酝酿灵感情绪进入状态,你连 5 分钟
的零碎时间都能用上来写(比如介绍数据处理方法).
四.写作的另一个科学理由:
一般人们都满足于"理解事物"而不愿写下来,其实这时候往往只是自以为理解了,或者大致上
2
理解了,经常是不清晰不确切的;写作的过程(而且这时候你往往是从读者的角度思考)有助于
澄清思想,检查、组织充实你的逻辑链条.这种过程还助于你思考,产生新思想;比如 1907 爱因

下一页