上海最年轻高级口译学习英语的秘诀口译笔译
PDF转换可能丢失图片或格式,建议阅读原文
http://www.100test.com/html/594/s_594035_59.htm
众所周知,高级口译词汇量相当于英语专业八级水平.
日前,由上海外教社主办的"最年轻英语高级口译资格获得
者谈如何成才"学习交流会举行.升学周刊采访了最年轻的
上海市高级口译获得者、上外附中*考试&.大今年升初三的葛
煜庭同学、葛煜庭的母亲冯女士和上海外国语大学英语学院
院长、英语中高级口译专家梅德明教授,独家揭秘葛煜庭同
学的成功学习和培养方法. 秘诀一:从岁开始培养兴趣
冯女士说,她从孩子岁开始就经常在家里播放原版的迪
斯尼英语动画片给孩子看.虽然孩子不懂英语,但是通过画
面语言,孩子一般连猜带蒙,大概能够理解动画片的内容.
为了吸引孩子的注意力,冯女士夫妇经常会和孩子一起
津津有味地看动画片,然后通过"角色扮演"来启发孩子的
模仿能力,通常由孩子来扮演主角,家长来演配角.在这种
家庭互动的学习过程中,让孩子产生"学习英语很快乐"的
意识. 秘诀二:考试分数不说明什么 上小学后,家
里非常注重给葛煜庭创造一个宽松的学习环境,他们从来不
提"孩子某某学科必须考多少分,英语必须考分"这样的要
求. "学习语言最重要的是会应用,分数不能说明问题
.所以我们从来不给孩子压力.我们认为只要孩子确实已经
掌握这个知识点就可以了.我们也从来不逼迫孩子参加英语
补习班,不给孩子布置很多的英语作业,这会让孩子觉得学
习英语是完成任务,学习过程很痛苦.这并不利于孩子长期
的发展."冯女士说. 据悉,葛煜庭小学年级时便通过
了中小学生所能参加考试的最高等级级考试. 秘诀三:
养成良好的阅读习惯 大约从葛煜庭小学年级开始,他就
开始读上海外教社出版的《轻松读经典》小说.一开始,葛
煜庭也看不懂,所以他会先看中文翻译,大致了解内容后,
再看英文.这一过程,使他的词汇量大增."我从来不刻意*
考试&.大背单词,很多单词反复遇到渐渐就记住了."葛煜
庭说. 从小学三、四年级开始,葛煜庭每天坚持阅读《
》和《》,而冯女士夫妇则每天阅读《新闻晚报》,每天晚
上一家人读完报纸后,便一起用中文对照报纸上的内容.在
这一不断检验自己水平的过程中,葛煜庭的英语阅读能力很
快成长. 现在,葛煜庭已开始啃读原版的经济学和计算
机图书,思考起了未来的专业发展方向. 秘诀四:创造
英语学习的环境 学好一门语言,良好的学习环境非常重
要.葛煜庭很小就开始每天坚持听英语新闻."不要怕听不
懂,我一开始也听不懂,但坚持了一段时间后,听力能力上
- 上海高级口译听力下载 > 上海最年轻高级口译学习英语的秘诀口译笔译
-
上海最年轻高级口译学习英语的秘诀口译笔译
下载该文档 文档格式:PDF 更新时间:2009-12-28 下载次数:0 点击次数:2
- 下载地址 (推荐使用迅雷下载地址,速度快,支持断点续传)
- PDF格式下载
- 更多文档...
-
上一篇:the 3d 电脑辅助设计绘图班(第四期) 招生简章guide download
下一篇:新东方:3.15高级口译听力NTGF真题 评析 口译笔译
点击查看更多关于上海高级口译听力下载的相关文档
- 您可能感兴趣的
- 上海中级口译真题下载 上海高级口译官网 上海高级口译报名时间 上海高级口译成绩查询 上海高级口译考试时间 上海高级口译教材 上海高级口译真题 上海口译考试网 2011上海中级口译官网
- 大家在找
-
- · 金属学ppt
- · 分子和原子的消息
- · 水的组成导学案doc
- · 第九届中国青少年机器人竞赛足球比赛获奖名单
- · 春暖花开片尾曲下载
- · fbi教你心理学
- · 光栅角度传感器
- · 数理实验班
- · 化工仪表维修工申报技师技术总结
- · 九阳jyzc501榨汁机
- · 药流后20天
- · cad线型库
- · 扫盲教案教学145
- · 化工单元设计
- · 拖拉机玉米收割机价格
- · cad缩小快捷键
- · 板式橡胶支座价格
- · 手机不能上qq
- · 哈工大同信考研
- · 爱上女主播婚后续集
- · 初中班级师生关系
- · 2011c语言上机题库
- · ps插画笔刷
- · 中职英语如何用评价来鼓励学生
- · omg冰女光环
- · 直角三角函数公式大全
- · 华中师范大学bbs
- · photoshop8.0官方下载
- · 成考作文范文
- · 比利时邦奇
- 赞助商链接