Deadline: July 31, 2009
6.全球鞋展 览会 6. GLOBAL SHOES – leading trade show for sourcing 申请德 国入境签证邀 请信 Invitation Letter for German Visa Application
如需邀请信办德国入境签证,请用英文正楷填妥下表,并於 2009 7 月 31 日或之前传真致世界展贸顾问有限公司. 邀请信需要少於二十一个工作天 办. Please complete this form in English if you require the invitation letter and return by fax to World-Fair Consultants Ltd., no later than July 31, 2009. Please allow at least 21 working days for processing. 传真 Fax: (852) 2838 1107 电话 Tel: (852) 2838 3183 络人 Contact Person: Ms Cathy Ng / Ms Yvonne Lam
公司名称 Company Name : 公司地址 Company Address: 电话号码 Tel No:
姓名(与护照相同) Full Name (same in travel Document)
传真号码 Fax No.:
性别 Sex 出生日期 (日/月/) Date of Birth (dd/mm/yy)
电邮地址 E-mail :
护照号码 Passport No. 签发签证地区 County of Issuing VISA BJ / GZ / SH / HK BJ / GZ / SH / HK BJ / GZ / SH / HK 公司职务 Position in the Company
1. 2. 3.
申请签证时间,自 Period of Stay, from 至 to
附加文件 由於德国大使馆及事馆现时收紧签批的要求,在申请德国入境签证时,必须同时递交以下文件: 1. 申请人护照副本 (持有护照有效期少於个月) 2. 由展公司签批的派遣出差证明信 3. 入场票或机票酒店确认信
Additional documents
Due to the tightened rules of German Visa Application, please also submit the following documents with this form: 1. Passport copy of the applicant (valid for more than 6 months from the date of entry) 2. Company letter issued by the exhibiting company 3. Admission ticket(s) or flight/ hotel confirmation
备注 : 1. 根据德国大使馆及事馆的签证惯,一般观者可申请停德国时间为期十五天.如需延期,请准备证明文件,具体明多停 德国的目的及有关活动,如观工厂及拜访客户等. 2. 由德国杜尔多夫展览机构所发出之邀请信,只证明申请人为上述展览之观者.德国事馆保最终接纳或拒绝之决定权. Remarks : 1. According to the general practice of the German Embassy and Consulate, for issuing visa to Chinese Visitors for German Trade Fair, the period of stay usually granted for 15 days. Further document is required to proof the purpose and activities of your stay, e.g. Factory visit, or visiting customers, if you need to apply for an extension. 2. Please note that invitation letter issued by Messe Düsseldorf GmbH only certifies that the applicant is one of the visitors of the captioned fair. The German Embassy reserves the right to accept or decline any visa application.

下一页