Güvenlik ve Rahat Kullanm Klavuzu
Kullanm Klavuzu
 Copyright 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Bu belgede yer alan bilgiler nceden haber verilmeksizin deitirilebilir. HP ürünleri ve hizmetlerine ilikin garantiler, bu ürünler ve hizmetlerle birlikte gelen ak garanti beyanlarnda belirtilmitir. Bu belgede yer alan hibir ey ek garanti oluturacak eklinde yorumlanmamaldr. HP, ibu belgede yer alan teknik hatalardan veya yazm hatalarndan ya da eksikliklerden sorumlu tutulamaz. üncü Basm: Kasm 2007 kinci Basm: Mays 2007 Belge Para Numaras: 417893-143
Giri
Bu klavuz doru i istasyonu kurulumu ile bilgisayar kullanclarna ynelik doru duru, salk ve alma alkanlklar konusunda bilgiler vermektedir. Ayrca, bu klavuz tüm HP ürünlerine uygulanabilir elektrik ve mekanik güvenlik bilgilerini iermektedir. http://www.hp.com/ergo adresinde de bulunabilir.
iii
iv
Giri
UYARI
UYARI! Bilgisayar i istasyonunuzda alrken ciddi bir fiziksel zarar grebilirsiniz. Zarar grme riskini azaltmak ve daha rahat almak iin bu Güvenlik ve Rahatlklk Kullanm Klavuzu'ndaki nerileri okuyun ve uygulayn. Baz aratrmalar, uzun süre yaz yazma, uygun olmayan i istasyonu kurulumu, yanl alma alkanlklar, stresli alma ortamlar ve ilikileri ya da kiisel salk sorunlarnzn bu zararlarla balantl olabileceini gstermitir. Bu zararlar arasnda el bileinde sinir skmas, tendon iltihab, tendonun evresindeki dokuda iltihaplanma ve dier kas kemik sistemi hastalklarn sayabiliriz. Bu tür rahatszlklarn belirtileri ellerde, bileklerde, kollarda, omuzlarda, boyunda ve srtta aadaki biimlerde grülebilir: ● ● ● ● ● Uyuukluk, yanma veya ürperme Sz, ar veya hassasiyet Ac, zonklama veya ilik Tutulma veya kaslma Halsizlik veya souk algnl
Bu belirtiler yaz yazma srasnda, fare kullanrken ve hatta elle almadnz zamanlarda hissedilebilir; gece sizi uykunuzdan uyandrabilir. Bilgisayar kullanmyla ilgili olduunu düündüünüz bu tür belirtilerle karlarsanz veya sürekli ya da tekrarlayan herhangi bir ar veya rahatszlk hissederseniz, hemen uzman bir doktora veya varsa irketinizin salk ve güvenlik blümüne bavurun. Sorun ne kadar erken tehis ve tedavi edilirse, kalc rahatszlklara yol ama olasl da o kadar az olacaktr. zleyen sayfalarda, bilgisayar kullanclar iin doru i istasyonu kurulumu, oturma pozisyonu, salk ve alma alkanlklar aklanmaktadr. Ayrca, bu klavuz tüm HP ürünleri iin geerli olan ürün güvenlik bilgilerini iermektedir.

下一页