审判长倪红霞
代理审判员 汤丽莉
二〇一〇年十二月十五日
书记员郭杰上海市浦东新区人民法院
上海市浦东新区人民法院
民事裁定书
民事裁定书
(2009)浦民三(知)初字第231号
原告布鲁斯特墙纸国际贸易(上海)有限公司.
法定代表人Kenneth M. Grandberg,董事长.
委托代理人马远超,上海市协力律师事务所北京分所律师.
委托代理人段迎春,上海市协力律师事务所北京分所律师.
被告余朝晖,女,1967年10月28日生,汉族.
被告上海维涅斯装饰材料有限公司.
法定代表人吴坤?,董事长.
上述二被告共同委托代理人李德庭,男,1979年4月26日生,汉族.
被告浙江维涅斯装饰材料有限公司.
法定代表人吴坤?,董事长.
委托代理人王倩,上海市锦天城律师事务所律师.
上述三被告共同委托代理人易芳,上海市锦天城律师事务所律师.
本院在审理原告布鲁斯特墙纸国际贸易(上海)有限公司诉被告余朝晖、上海维涅斯装饰材料有限
公司、浙江维涅斯装饰材料有限公司著作权权属、侵权纠纷一案中,原告于2010年5月28日向本院提出撤
诉申请.
本院认为,当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利,原告申请撤诉符合法
律规定,应予准许.依照《中华人民共和国民事诉讼法》第十三条、第一百四十条第一款第(五)项之
规定,裁定如下:
准许原告布鲁斯特墙纸国际贸易(上海)有限公司撤回起诉.
本案案件受理费人民币2,300元,减半收取计1,150元、保全费人民币1,020元,共计2,170元,由原
告负担.
公告一、本裁判文书库公布的裁判文书由相关法院录入和审核,并依据法律与审判公开的原则予以公开.若有关当事人对相关信息内容有异议的,可向公布法院书面申请更正或者下
镜.
二、本裁判文书库提供的信息仅供查询人参考,内容以正式文本为准.非法使用裁判文书库信息给他人造成损害的,由非法使用人承担法律责任.
三、本裁判文书库信息查询免费,严禁任何单位和个人利用本裁判文书库信息牟取非法利益.
四、未经许可,任何商业性网站不得建立与裁判文书库及其内容的链接,不得建立本裁判文书库的镜像(包括全部和局部镜像),不得拷贝或传播本裁判文书库信息.
中国知识产权裁判文书网
二〇一一年四月二十五日