事情发生在一场有芝加哥公牛队参加的篮球赛上,我在观看迈克尔打 球.后来我发现自己坐在一个电视童星的母亲身边.当这位女士知道了我是 谁之后,就自豪地指着坐在几步开外另一排的儿子让我看.我当即认出了那 熟悉的面孔. 我跟这位女士边看边聊,谈得十分投机.我们都是家喻户晓的儿子的母 亲,她对这一共同经历津津乐道.她说她读过许多描写迈克尔球场以外的人 品与生活的文章,其赞美敬仰之意溢于言表.给她印象特别深刻的是迈克尔 的慷慨大度,渴望接触社会,回报社会的愿望和要求——尤其是扶持那些特 别贫穷的人们的愿望.她说:"您肯定为儿子感到非常自豪." 我坦率地承认,并且补充说,看到儿子长大后,仍葆有家庭和教堂在他 身上培养出来的许多基本的优秀品质,感到格外高兴.说到这里,这位母亲 压低嗓门说,她正为儿子的道德品质和精神的价值观感到忧虑.她觉得儿子 对他人似乎漠不关心,缺乏同情.她说最近她曾设法跟儿子谈谈人生价值观 和信念,但是她觉得谈不拢."乔丹夫人,劳您的驾,跟他谈谈好吗 "她 说,"他对迈克尔敬佩得五体投地,说不定他能听您的,求您了." 我能说什么呢 我不能把我的心思告诉她:别难为我吧!你怎么能指望 一个素不相识的人,几乎在倾刻之间,向你那已近成年的儿子传授一些你作 为母亲在十七年中都没能做到的事,要我教给他有意义的价值观和信念,这 可能吗 可是我当时不想(现在也不想)让她失望.她再一次说"求您了, 这对他可太重要了!"从她的眼神中,我看到做母亲的爱和忧,看到慈母的 无奈,真是可怜天下父母心呐. "当然,我高兴和他聊聊."我说.话音还没落,这位母亲就急忙叫儿 子过来.他过来蹲在我门面前.这位母亲就急切地向儿子介绍说:"这位是 乔丹夫人, 迈克尔的母亲. 希望你跟她谈谈. 我坐你的位子, 你坐过来好吗 " 这可怜已巴的小伙子跟我一样,没有选择的余地.我们聊了会儿,看起 来他是个很友善,很可爱的小伙子.他彬彬有礼地问了我们家的情况,也讲 了些他家的情况.他还扼要地介绍了一下他的表演生涯.当我问到他未来的 打算和人生目标时,他显得有些茫然.这时我满腹狐疑,一个少年明星正常 的日常生活会是什么样的.他解释说他的大多数学业是在家庭教师的指导下 完成的;他的演出活动不允许他按部就班地上学,也不可能有多少时间结交 同龄朋友.但他却如实他说到他有个女朋友. 当我问他是否去教堂做礼拜时,他承认从未去过.我告诉他这使我有点 惊讶,因为他母亲关切信念和价值观的重要性.他说他母亲确实如此,不过 他父亲却从不做礼拜,龈宗教也没有任何联系.在这方面他一向听父亲的. 他父亲教导他的——他自己也深信不疑的是这样的信条:如果你想生活在这 个世界里,你就必须永远关照自己,因为别人是不会钟爱你的.而且你还必 须清醒地看到这一点——一旦你不小心,你周围的每一个人都处心积虑地要 利用你,占你的便宜. 听到一个十几岁的少年说出这种玩世不恭的处世哲学,我感到十分痛 心.我没法向他解释我的人生准则——渗透到我们家各个方面的准则——是 扎根于道德的,精神的和符合圣经宗旨的.这是我在家庭中,在教堂里学到 的.例如黄金津所说:"你想要别人如何待你,你就该如何待人."(马太 福音第 7 章第 12 节)及耶稣圣训:"给予比索取更能使人幸福."(使徒行 传第 20 章第 35 节);类似的还有:"被赐与,当奉献(受人滴水之恩,当
以涌泉相报)".(马太福音第 13 章第 12 节)通过亲身经历,我深知耶稣 圣训是正确的:人世间最大的成就感不是来自于名望和财富,而是为世人的 奉献. 看着面前球场上比赛的攻守转换,往返奔波,我向这位年轻人讲述这些 做人的道理.虽然他很有礼貌地听着,我却没有把握他听进去多少.他承认 他很富有,但时时感到生活中缺少什么东西,有一种无可名状的空虚.这让 我吃了一惊.当比赛结束我们道别时,他补充了一句话说:"您的话让我深 思."这使我受到鼓舞. 在两种完全不同的情况下,遇上两个孩子:一个小姑娘一无所有,在隆 冬寒月的芝加哥街头受煎熬,在饥寒交迫中长大;一个是应有尽有,踌躇满 志的少年,在繁华迷人,灯红酒绿的好莱坞,伴随着声望和财富成长.两个 孩子的家庭,身世有天壤之别,但是双方的家庭都没能给孩子提供走上人生 道路所必需的东西.这两件事使我想到,我们的社会从上层到底层,普遍存 在家庭危机. 我并不指望得到全部答案.我当然不会不自量地认为自己是举世闻名的 运动员的母亲,自己就成了家庭问题专家.其实我不得不承认,有时我感到 做迈克尔的母亲,的确让人痛苦,不安. 前不久我在专访芝加哥期间,我离开女儿罗丝琳的公寓,驾车到附近的 食品店买几样东西.当我急匆匆地从超市前门进去时,有位在给食品打包的 年轻人冲我点头微笑,我报之以微笑.看出他双眸流露出对我似曾相识的表 情,这种表情我见得多了. {ewc MVIMAGE,MVIMAGE, !01400130_0010_1.bmp} 雷,迈克尔和迪洛瑞斯摄于 1990 年迈克尔·乔丹基金会的集资盛会上,当时 准备把集资款分配给各个慈善机构 迈克尔的名声使我过于频繁地在新闻媒体上抛头露面,尤其是在卡罗林 那斯的家和芝加哥的家周围,我每次外出常常被人认出来聊上几句.我们在 几天前刚举办大规模迈克尔·乔丹基金会集资盛会,可能食品店的这位年轻 店员看过电视台播放的对我专访的节目.究竟他是如何认出我来的并不重 要,重要的是他认出我了.在这个独特的下午,我真不希望被人认出来,因 此我拉过来一辆购物车,径直走开了. 功夫不大,我就发现有人尾随而来.我竭力不理睬那个年轻的尾随者, 往购物车上放了一箱桔子汁,就向别的货架走去,最后他终于忍不往走上前 来说:"我认出您了."我不想让人觉得我不懂礼貌,可又不想聊天只好回 答说:"可能是也可能不是."说着我走到另一个通道.他又突然出现了, "您是乔丹夫人,是迈克尔的母亲,对吧 "我点头微笑着,略带犹豫地说: "是的.""啊哈,我说对了!"他自豪地说,挺激动地向前店走去,我急 忙挑好要买的东西,到收款台去.我看到那个年轻的打包工向一个收款员耳 语,从他口型我就看出他在说:"就是她,迈克尔·乔丹的妈妈."在前店 的所有人,不论是顾客还是售货员,似乎都已经听到了,人们都在看我. 我决定充分利用一下这个局面.可是当时我并不十分友善.数周来筹备 集资盛会已使我疲惫不堪.此前不久我只是在罗丝琳家躺下小憩一会儿,醒 来之后我匆忙梳了梳头发,然后就开车来到了商店.当时我很狼狈.现在可

上一页下一页