STANDARD SPECIFICATION
SS-CE-6300RB-B APR . 2004
6300RB 气动角行程式执行机构 Rotary Stem Motion Type Pneumatic Cylinder Actuators
概 要
该系列是一种外形小,高性能的执行机构,分为双 动作和单动作两种,与角行程调节阀组合,可用于调节 和开关的场合. 该系列也可用于其它回转装置的场合.
GENERAL This Series provides double-acting and spring return pneumatic torque cylinder actuators characterized by small size and high-performance. Combined with rotary stem motion type control valves, the actuators of this Series are suited for modulating and on-off services. Uses with other rotary motion devices are also good.
标准规格
型 规
STANDARD SPECIFICATIONS
号 Series 格 Size
6300RB
双动作型 单动作型 角行程式 双动作型
Double acting type : AT101～AT701 Spring return type : AT101～AT701 Rotary stem motion type Double acting type ,单动作型 Spring return type
输 出 方 式 Output type 动 作 Function
输 出 力 矩 Output Torque 气 源 压 力 Air supply 配 管 接 口 Air connection 回 转 角 度 Angle rotation
请参见表 1. See Table 1. 双动作型 单动作型
Double acting type : 300～600 KPa G Spring return type : 300,400 ,500 or 600 KPa G
请参见第 9～12 页. See page 9～12.
90°or 60°
滞 后 :带定位器时………………………………………………… 1.5%FS 以内 直线性 :带定位器时…………………………………………………±2.0%FS 以内
性
能 Performance
Hysteresis :Less than 1.5% of full stroke with positioner Linearity :Less than ±2.0% of full stroke with positioner
标准型 高温型(选购) 低温型(选购) 气 缸 活 塞 输 出 轴 活 塞 环 气 缸 盖 螺栓螺母 气 缸 气缸盖
环 境 温 度
Ambient temperature
Standard type……………………………………………-20～+80℃ High temperature service (option)……………………-20～+100℃ Low temperature service (option)…………………… -40～+80℃ Aluminum alloy : 铝合金 Aluminum alloy : 铝合金 : A105 镀镍 A105 Nickel plated : NBR or VITON Aluminum alloy : 铝合金 : 不锈钢 Stainless steel
材
质 Materials
Cylinder Piston Drive shaft Piston-ring End-caps Bolts & nuts
表 面 涂 层色 Painting
Cylinder ………Alodur (Special hard anodized) : Gray End cap ………Chromatized + Polyester coated : Gray
E/P 定位器,P/P 定位器,空气过滤减压器,增速器,气控阀,限位开关,电磁阀,

下一页