目
次
Contents
1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8.
院长开幕词 会议议程 会议规则
Director's Opening Remarks Conference Schedule Conference Guidelines Chairs and Discussants Keynote Speakers and Panelists
1 6 19 20 22 26 148 149
各场次主持人名
专题演讲与文发表人名 专题演讲,文摘要 会场地图
Conference Lectures and Abstracts
Map of Locations Staff
与工作人员名
院长开幕词 Director's Opening Remarks
各位宾,士,先生: 今天是为「大观:宋书画,汝窑,宋版图书特展」所举办的「开创典范- 宋的艺术与文化」研讨会开幕,欢迎并感谢所有与会宾,学者专家的光与 指导. 国故宫博物院成至今,短短八十一,但收藏的华夏重宝却传承千 之久.从成直到到台湾,这一段史,我想在座的嘉宾都相当熟悉,需要 我再多做明.国故宫博物院的代收藏,当然各有特色,从代久远而物件 稀有的观点,宋代的文物是是举世无双的,何况是前期的宋.宋以文国, 文治的政策,创造艺术的高峰,直到今天,仍是影响后世的典范.这一次的展 出,本院宋文物,精华尽出,可以是空前的盛举.这一个多月,我看到 自世界各地许许多多的观众,以及国内外各学校的师生,一起观研究,就可 明它的吸引. 促进学术研究的深与风气,也是博物馆责无旁贷的责任.我们故宫在中国 艺术史及图书文献的研究域裏,为学术界提供服务,可以是开风气之先.早 从台中沟到现在的台,未曾间断与各界的学术交.今天在座的宾,从先 进的前辈学者,到新进研究的青学友,都是与故宫博物院有缘份的. 此次宋书画,汝窑,宋版图书三项特展所展出皆为本院最重要的国宝级收 藏,再加上向美国,英国,日本,中国商借院展出的珍贵典藏,可是相当难 得的盛大展览.为此特别展览,加深学术研究,本院特地举办这次「开创典范 -宋的艺术与文化」研讨会,很荣幸,邀请到四十余位海内外相关域的研究 学者,从典范性的角探讨宋代的书法,绘画,工艺美术和出版事业等等的各 种面向.本会议分四天举,共安排七场精彩的主题演讲,文发表则是分成 九个场次:分别是 1 形式与风格,2 画题与源,3 宋徽宗,4 宫廷艺术,5 文 人艺术,6 书为心画,7 青瓷之魁,8 典范的形象,9 造作与消费.由於宋代艺 术与文化发展模式对於后世影响相当深远,因此藉由本会议希望能够对於宋代研 究提供新的观察与讨.透过学术讨相互磋,广徵各家的法相互印证,发 现多的真,是大家所期待的. 我到本院服务,面对这一丰盛的华夏文明典藏,所秉持的信就是old is new;一方面,文物的美久弥新,另一方面,我与全院的工作同仁一样,期 待故宫成为最完美的世界级博物馆.故宫的典藏品是古的,但却是要以最现代
1
的风格展现,换话,它永远要与时俱新,创新价值.无是整个世界,或 者台湾,大环境都是在转变之中,史的因缘让这批精彩绝的华夏文物得以在 台湾地生根,我们将其视为人所共有的世界文化遗产保护,研究与推广. 这也使得我们博物馆界,艺术史界研究同道,今天有机会大家齐聚一堂,相互 磋.我与大家一样珍惜这场学术缘. 最后,我要特别感谢美国大都会博物馆(Metropolitan Museum of Art) ,纳 尔逊-阿斯美术馆(Nelson-Atkins Museum of Art) ,英国敦大学大卫德基 会(Percival David Foundation of Chinese Art) ,日本大阪市东洋陶磁美术 馆以及中国河南文物局,愿意商借贵馆重要馆藏一起规划展出,让本次展览及 研讨会得以顺举.当然也要特别感谢发表文的诸位学者专家,尤其是远道 从英国,德国,美国,日本,韩国,中国前加的学者.并再次谢谢诸位与会 学者专家的与,谨祝大会圆满成功! 大家健康愉快!
曼
国故宫博物院院长
2
Director's Opening Remarks
Welcome to the opening of "Founding Paradigms—Art and Culture of the Northern Sung" which is organized in honor of the exhibition, "Grand View: Northern Sung Painting and Calligraphy, Ju Ware, and Rare Books." I would like to extend a special welcome and thank you to our distinguished guests and scholars who have come from afar to participate in this momentous event.

下一页