C
CDIP/12/8 原 文：英文 日 期：2013 年 10 月 8 日
发展与知识产权委员会(CDIP)
第十二届会议 2013 年 11 月 18 日至 21 日，日内瓦
其他联合国机构对千年发展目标(MDG)的 以及 WIPO 对千年发展目标的
秘书处编拟
1.
发展与知识产权委员会(CDIP)在第十一届会议上讨论 WIPO 对实现联合国千年发展目标的贡献时，
要求秘书处编拟一份包括两个部分的文件：(i)对其他联合国机构，特别是其他联合国专门机构 其 对千年发展目标所作贡献的做法进行汇总；以及(ii)以就此事项委托编写的各项现有研究报告为基础， 其中包括但不限于文件 CDIP/11/3，对 WIPO 截至当时为千年发展目标做出了怎样的贡献作出简要报告， 包括用文件 CDIP/11/3 中提出的方法说明 WIPO 对千年发展目标 1、6 和 8 下六项具体目标所做贡献的 信息，并以叙述形式写入对 WIPO 为其他五项千年发展目标作出怎样 的评估。文件第(i)部分 载于附件一。第(ii)部分载于附件二。
2.
请 CDIP 注意本文件附件中所载的
信息。
[后接附件]
CDIP/12/8 附件一
附件一 导 言 发展与知识产权委员会(CDIP)在第十一届会议上讨论 WIPO 对实现联合国千年发展目标(MDG)的贡 献时，要求秘书处对其他联合国机构，特别是其他联合国专门机构 其对千年发展目标所作贡献的 做法进行汇总。 方 法 按照CDIP的要求，共评估了 17 个联合国机构 ，其中 12 个被列为专门机构 ，四个为相关组织， 一个为联合机构(方案)。这些机构的名单见附录一。秘书处审查了各机构网站上向公众提供的信息和 文件 ,在可用时包括战略计划、方案和预算文件及年度报告。相关网站和文件的链接在附录二中提供。 评估以过去两年内发布的信息和报告为重点，以便保持对目前做法最相关的视角。 分析基于下列标准： 机构怎样从整体上报告其对千年发展目标的贡献，即： 机构是否有专门的千年发展目标网站？ 机构是否在年度报告中报告其对千年发展目标的贡献/有关进展？ 它是否是一个牵头机构和千年发展目标相关数据的全球托管机构 ？如果是，它主要
4 3 1 2
报告自己的组织作用还是其全球托管作用？ 机构是否已将千年发展目标具体指标/尺度纳入其成果框架、战略规划并且/或者将其
成果框架直接与千年发展目标具体目标和指标对应起来？ 发 现 基于对附录二中所示公共网站和公开可用文件的审查，本节提供了调查发现摘要。 三个机构无法找到与其对实现千年发展目标的 有关的信息。 约 13 个机构有专门的千年发展目标网页和/或某项千年发展目标的网页。对于多数机构， 这些千年发展目标具体网页报告了千年发展目标的总体情况，并提供了有关该机构为实现千年 发展目标所作工作和 的链接。这些一般性链接中的多数是在活动和/或项目一级提供的。总 体上，未提供任何专门的千年发展目标 标准。
1 2
联合国。“组织与结构”。检索自：http://www.un.org/zh/aboutun/structure/
专门机构作为自治组织在政府间一级通过经社理事会的协商机制与联合国及其他自治组织开展合作；在秘书处间 一级通过行政首长协调会开展合作。本节按这些组织作为联合国机构成立的时间排序。 注：一些机构可能还有不公开提供的文件，WIPO 在编拟本报告期间无法获得。因此，本文件中所载的信息是审查 时 WIPO 所能了 最多信息。如果此种额外信息变得可用，秘书处保留对本报告中的信息和发现进行修正的权利。
3
本报告中，牵头机构获全球托管机构的定义是其任 接与千年发展目标的一个主题有关的机构，即粮食、农业、 劳工、信息与通讯技术、教育和卫生。作为全球托管机构，这些机构在特定的主题领域内收集并报告多个组织和各国 自身对实现千年发展目标的总体 。
4
CDIP/12/8 附件一第 2 页
七个机构在年度报告中总体性地提及了其对实现千年发展目标的 。一个机构说，对其 不同活动领域从其对实现千年发展目标所作贡献的角度进行了专题评价。但是，未就使用哪些 方法来 贡献作出澄清，也未指出任何具体的千年发展目标 标准。总体上，未注意到任 何机构有具体的或系统的报告。 秘书处审查了五个发挥全球托管机构作用的联合国牵头机构。本次发现，这五个记录单位 监测与任务授权具体相关的千年发展目标在全球一级的报告。在此方面，它们的报告主要 是从全球角度进行的。一个牵头机构作为全球托管机构，最近在其成果框架的最高一级纳入了 与任务授权有关的千年发展目标具体目标和指标。总体上，所有这五个机构从组织角度的报告， 即 各自对实现千年发展目标的贡献，是在总体上进行的，未注意到任何具体千年发展目标 衡量标准。 15 个机构中，约有 11 个在其战略计划和/或计划与预算文件中一般性提及了千年发展目标。 除了上述一个牵头机构外，总体上未注意到任何具体千年发展目标 标准。 六个非牵头机构未报告其对所有八项千年发展目标的 。相反，这些机构报告的重点是 其对实现部分千年发展目标的贡献，这些目标与其任务授权和/或专业领域密切相关。两个机构 报告，它们主要仅对一个千年发展目标作出贡献。其中一个机构进一步指出，通过其对千年发 展目标 8 的贡献，它间接地为其他目标作出贡献。一个机构报告说它为两项具体目标作出 。 一个机构报告说它为三项具体目标作出 。两个机构报告为四项具体目标作出 。 作为结论，本次审查发现，所审查的机构中，尽管注意到有将其工作与实现千年发展目标相联系 的努力，但多数在其 对实现千年发展目标的组织贡献的做法中，未制定与千年发展目标具体相关 的成果、指标或其他衡量标准。此外，所审查的信息和文件中，对千年发展目标的提及多数是一般性 陈述的形式，介绍各机构对实现千年发展目标的贡献，依据主要是与千年发展目标泛泛的高级别联系。

下一页