文档预览： 将给出的一首诗词（如去年是毛泽东的《沁园春·雪》）翻译成英文，将译文和自己的信息及联系方式。通过筛选决定决赛人选。 评选标准： 要求能准确译出材料的关键词，译文... 点击下载

文档预览： 《沁园春 雪》课堂实录 一、导入： 1、PPT《沁园春·雪》书法作品 殷秀梅唱词 等... 给我们描摹一幅你脑中呈现的画面。要说明的是，描摹不等同于翻译，而是要加入自己的... 点击下载

文档预览： 第1课 沁园春 雪一、重点字词 1、给下列加点字注音。 沁qin园分fen外 妖娆rao 成... 涕泗si横流 二、文学常识背记知识清单 1、傅雷，翻译家、文艺评论家。本文选自《傅... 点击下载

文档预览： 沁园春 长沙一,诵读提示1.结合欣赏毛泽东手迹展开诵读毛泽东手书的《沁园春·...《沁园春·雪》所描绘的"...他的译诗也是集一个诗人与翻译家的创造性劳动于一身... 点击下载

文档预览： 1.《沁园春·雪》选自《毛泽东诗词集》.沁园春,词牌名. 2.《雨说》——郑愁...傅雷:翻译家,文艺评论家.一生译著宏富,翻译作品达34部.字怒安,号怒庵.上海市... 点击下载

文档预览： (甲) 沁园春 雪毛泽东1936年2月北国风光,千里冰封,万里雪飘.望长城内外,惟余...B,"沙扬娜拉"是迄今为止对日语"再见"一词最美丽的翻译,既是杨柳依依的挥手作别... 点击下载

文档预览： 《沁园春 雪》的作者是毛泽东,"沁园春"是词牌名,"雪"是词的题目.第2课 ...1,傅雷,翻译家,文艺评论家.本文选自《傅雷家书》.2,书信包括称呼问候,正文,... 点击下载

文档预览： 2,翻译:①琼思其对而未知所况 ;②即以其言应诏 3,选择:"琼以状闻"有以下...《沁园春·雪》:"大河上下,顿失滔滔.""大河"即黄河.由于受黄河的影响,北方的... 点击下载

文档预览： 1,毛泽东,伟大的无产阶级革命家,也是杰出的诗人.词作有《沁园春·雪》,《...上述"留,对,删"是针对词汇的翻译而言的,"补,调"是针对句子的翻译而言的.二者... 点击下载

文档预览： (1)词是隋唐时兴起的一种合乐可歌,句式长短不齐的诗体.又名" "" "等.它...乙: 沁园春·雪1936年 毛泽东北国风光,千里冰封,万....下列句子属何种句式并翻译... 点击下载