第 27 卷第 11 期 2 0 0 9年 1 1月
河 北 法 学
Hebei L aw Science
V ol. 2 7 , N o. 11 N ov . , 2 0 0 9
论辩诉交易制度的生命基础
冀祥德
(中国社会科学院 法学研究所 ,北京 100732 )
摘 : 以辩诉交易为代表的控辩合作纠纷解决机制是近年来世界范围内刑事案件处理的一种新型模式 , 越来越展现出 要 其强大的生命力 .司法效益观是辩诉交易制度产生与发展之本体因素 , 契约观是辩诉交易制度产生与发展之基 础因素 ,实用主义思想观是辩诉交易制度产生与发展之动力因素 , 抗辩式诉讼结构是辩诉交易制度之支持因素 , 沉默权与证据开示是辩诉交易制度之促生因素 ,发达的辩护制度是辩诉交易之保障因素 . 关键词 : 辩诉交易 ; 法律文化 ; 社会制度 ; 诉讼结构 ; 价值蕴涵 中图分类号 : DF71 文献标识码 : A 文章编号 : 1002 2 3933 ( 2009) 11 2 0065 2 07
On the Ba sic Factor of Plea Barga in in g System
J I X iang2de
( Institute of Law, Chinese Academy of Social Sciences, Beijing 100732 China) A b stra c t:D ispute settlement mechanis merged by the cooperation between the p rosecution and the defense, which is rep resented m by p lea bargaining, is a new model to deal with the crim inal cases in the world and is showing great vitality increasingly . In my op inion, in the emergence and development of p lea bargaining, the judicial efficiency concep tion is the essential factor, the civil contractual concep tion is the basic factor, the philosophic viewpoint of p ragmatism is the dynam ical factor; the adversary system litigation structure is the supporting factor of p lea bargaining, the right to silence and evidential discovery system are p romoting factors of p lea bargaining; the developed defense system is the safeguarding factor of p lea bargaining . Key words: p lea bargaining; the culture of law; social system; litigation structure; value imp lication
在我国当下深化司法体制改革与刑事诉讼法再修改的 讨论中 ,围绕公正与效率的主题 ,如何在保证诉讼公正的前 提之下 ,节约司法资源 ,提高诉讼效率 ,成为研讨之重点与 难点 .这是因为 : 一方面 , 犯罪率不断上升 , 司法资源严重 短缺的现实 ,导致案件大量积压 ,办案效率低下 ; 另一方面 , 抗辩式诉讼机制的引入和疑罪从无等被告人权利保障规则 的建立 ,使得诉讼成本增加 ,检察官指控的风险加大 .如何 解决这些问题 , 是司法制度设计者所不得不面临的现实 . 于是 ,以辩诉交易为代表的控辩合作纠纷解决机制 ,以其合 意性迅速解决犯罪案件的优势进入了法学界和法律界的视 野 ,成为我国司法改革论争之热点 . 在我看来 ,辩诉交易这一最早生成于美国社会的法律 制度 ,从 19 世纪后半期自发产生并得到判例及《美国联邦 地区法院刑事诉讼规则 》 确认以来 , 以惊人的速度 , 不仅在 加拿大 , 英国等普通法系国家广为传播 ,用以迅速解决这些 国家至少 70%以上的刑事案件 , 而且很快在德国 , 法国等 大陆法系国家得以实践 ,并在短短十几年的时间内 ,成为意 大利 , 日本 , 俄罗斯等两大法系融合国家司法制度的重要组

下一页