淡江时报 第773 期 外亚洲所外卡-因时制宜 领学生步入知识殿堂 强化竞争力 专题报导 启顺兴(股)公司董事长 姚能钻 当初念日研所是为了满足工作上的需要,不论语言、经济等方面都必须对日本 有深入地了解;而选择淡江,是由於在台湾的大学中,本校对日本国家有较广泛性的 认识,整体性的教学方式也较符合我的学习需求.因此,经过一段时间的学习后,如 今我已经能与日本客户顺利的沟通,增加有关於日本的话题或生意上的策略等,事业 蒸蒸日上. 还记得读研究所的时候,任耀廷教授带给我很大的影响.他精通日本的经济 ,本身也有经营日本生意,因此传授给我许多业务上的重要知识,对我日后的事业经 营很有益处.另外,所上也给予我许多的帮助,至今仍不断提供各项研讨會资讯,邀 请所友们一同参与并从中学习新知识.现在我同时也是亚洲所日本研究组的课程委员 會會长,會议中我们常商讨符合当今学生需求的课程,希望能让学弟妹们学习到实用 的理论和实务的课程,让他们能应用在之后的职场生涯,并加强他们在职场上的语言 、企划、执行等竞争力与养成自我检讨的习惯,才能在职场中脱颖而出. 慈济大学日语专任讲师 高惠玲 记得当时在日研所求学期间,是日研所刚成立不久的事,但却未因此丧失求知 机會,反而让我学到更多过去未接触过的领域,诸如:日本文学、日本经济等,广泛 的学习.求学期间,多元化的教学方式,启发我的思维,让我知道若以语言为工具 ,藉此接触其他领域如经济、政治、贸易等,结合另一专业,让自己更具竞争力,对 未来更有机會.当时有位日籍老师米山米贞一,老师要求极为严格,不管在发音上或 书写字体方面,都要非常准确.若未到达老师的标准,便需要一念再念、一写再写 ,并要求我们订正数遍,直到达到标准后才算通过,许多道地的日本文法也都一一厘 清.在老师身上我学會实事求是的正确态度,即使现在踏入教书的行列,仍旧与老师 保持密切联络,遇到许多问题,老师都非常热情地与我讨论或帮我解答. 文藻外语学院日文系主任 董庄敬 「日研所就像一个大家庭,零距离!」在我就读日研所期间,最令我难忘的是 亦师亦友的教授们,与学长姊、学弟妹间的感情.大学期间所学专业亦为日文系,但 为拓展不同的路,及不同的角度,论文的主题便以产业社會学为主.便请产业社會学 领域之专家,张瑞雄担任我的指导教授,张教授提供了我许多学习的方向,藉由相互 讨论的方式,让我增进不少相关知识,直到现在也步入教学殿堂,在日研所时所研究 的「产业社會学」依旧为我的专业,十分感谢张老师对我的启发. 日研所的同侪们,感情亦相当和乐.学长姊对我相当照顾,每周皆固定挪出时 间相互讨论课业问题,尔后自己当上学长也义不容辞地将这份精神传承给学弟妹.毕 业后,向心力极强的我们,互相介绍许多工作机會,形成一个强而不摧的网络,让我 们能在相关领域发挥专长. 路加堂健康所在负责人 廖庆裕 在日研所就读的三年中,培养出具国际观的视野,也奠定我未来在中医学术上 的成就.当时所上师资阵容大多属於社會上的中坚份子及学界名人,所上教授的课程 也较多元化,无论是实务或理论性的课程,都让我获益良多.印象最深刻的一次是硕 二那年,许庆雄教授不但帮助我到日本蒐集论文资料,也让我从中阅读许多在台湾无 法得到的医疗资讯,间接影响到未来我在中医疗程的研究.这一切的过程就好像是石 头掉进湖中引起的涟漪般,从淡江日文系到后来进入日研所,七年的学习过程不仅让 我学會用宏观的角度看待事物、用严谨的态度处理事情,更懂得用感恩的心与人相处 .对我而言,淡江一直是我心目中的理想大学,希望学弟妹们要好好的把握机會,在 这样好山好水的环境下学习,「认定淡江就是名校,而你就是名人!」 2010/09/27