全民英语能力分级检定测验
优级测验研究报告
财团法人语言训练测验中心
中华民国九十一年七月
全民英语能力分级检定测验 优级测验研究报告
目次 顾问,谘询委员暨研究委员名单…………………….………………… i 全民英语能力分级检定测验各级能力指标………….………………… ii-iii 前言…………………………………………………….………………… iv-v 壹,能力说明…………………………………………………….……… 1 贰,预试试题研发过程…………………………………………..……… 2-9 参,预试结果………………………………………..…………………… 10-16 肆,结论与建议…………………………………….………………….… 17-20 伍,附录………............…………………………….………………….… 21 附录A-1 全民英检优级预试第一节测验试题本………….……… 21-24 附录A-2 全民英检优级预试第一节测验阅读试题本…….……… 25-35 附录A-3 全民英检优级预试第一节测验考生问卷调查结果...….. 36-43 附录A-4 全民英检优级预试写作实例……………………………. 44-52 附录B-1 全民英检优级预试第二节测验试题……….……….....… 53-54 附录B-2 全民英检优级预试第二节测验考生问卷……………..… 55-57 附录B-3 全民英检优级预试第二节测验考生问卷调查结果…….. 58-61 附录B-4 全民英检优级预试口说实例………………………..…… 62-70 参考书目.………............…………………………….………………….… 71-73
全民英语能力分级检定测验研究 民国九十一年七月 顾问:
教育部 范巽绿次长 周灿德司长 吴聪能代司长 洪清香司长 谢文和科长 吕木琳次长 (社会教育司) (高等教育司) (中等教育司) (社会教育司第一科) 吴铁雄次长 李振清处长 陈德华司长 刘亦权司长 (国际文教处) (技术及职业教司) (国民教育司)
计划主持人:林耀福教授 谘询委员:(依姓名笔划顺序排列)
余光雄教授 吴若蕙副主任 林耀福教授 施玉惠教授 陆震来教授 张武昌教授 陈美华教授 斯定国教授 黄灿遂教授 杨泰雄教授 Prof. Kathleen Ahrens (安可思教授) 李静桂教授 殷允美教授 张显达教授 黄碧端教授 廖咸浩教授 Prof. Cyril J. Weir 林世华教授 高天恩教授 曹逢甫教授 黄自来教授 苏以文教授
研究委员:(依姓名笔划顺序排列)
余光雄教授 张显达教授 杨泰雄教授 吴若蕙副主任 殷允美教授 斯定国教授 黄自来教授 Prof. Kathleen Ahrens (安可思教授) 张武昌教授 黄灿遂教授 Prof. Cyril J. Weir
研究工作小组:
财团法人语言训练测验中心研发组 吴若蕙 吴怡芬 卫世华 郭晓玲 廖秀育 马冬梅 金韶
i
全民英语能力分级检定测验各级能力指标
《表一》各级综合能力说明:
级数 初级 通过初级测验 者具有基础英 语能力,能理解 和使用浅易日 常用语,英语能 力相当於国中 毕业者. 中级 通过中级测验 者具有使用简 单英语进行日 常生活沟通的 能力,英语能力 相当於高中职 毕业者. 中高级 通过中高级测 验者英语能力 逐渐成熟,应用 的领域扩大,虽 有错误,但无碍 沟通,英语能力 相当於大学非 英语主修系所 毕业者. 高级 通过高级测验 者英语流利顺 畅,仅有少许错 误,应用能力扩 及学术或专业 领域,英语能力 相当於国内大 学英语主修系 所或曾赴英语 系国家大学或 研究所进修并 取得学位者. 优级 通过优级测验 者的英语能力 接近受过高等 教育之母语人 士,各种场合均 能使用适当策 略作最有效的 沟通.
综 合 能 力
备注 一 般 行 政 助 理,维修技术人 员,百货业,餐 饮业,旅馆业或 观光景点服务 人员,计程车驾 驶等.
建议下列人员宜具有该级英语能力 一般行政,业 务,技术,销售 人员,护理人 员,旅馆,饭店 接待人员,总机 人员,警政人 员,旅游从业人 员等. 商务,企划人 员,秘书,工程 师,研究助理, 空服人员,航空 机师,航管人 员,海关人员, 导游,外事警政 人员,新闻从业 人员,资讯管理 人员等. 高 级 商 务 人 员,协商谈判人 员,英语教学人 员,研究人员, 翻译人员,外交 人员,国际新闻 从业人员等. 专 业 翻 译 人 员,国际新闻特 派人员,外交官 员,协商谈判主 谈人员等.

下一页